A WATSONVILLE POLICE SERGEANT WAS ATTACKED TWICE BY THE SAME MAN OVER THE HOLIDAY WEEKEND. DANIEL MIGUEL GUZMAN NOW FACES CHARGES THAT INCLUDE RESISTING ARREST, BATTERY ON A PEACE OFFICER, TAMPERING WITH A VEHICLE, AND PROBATION VIOLATION. HE WAS BOOKED INTO SANTA CRUZ COUNTY JAIL. THE OFFICER WAS TREATED AND RELEASED FROM AN AREA HOSPITAL.